| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
eldin raigmore
Joined: 03 May 2007
Posts: 984
Location: SouthEast Michigan
|
 Posted: Sat Aug 15, 2009 8:21 pm Post subject: TC: I don't want to achieve immortality through my work. |
 |
|
| Woody Allen wrote: | | I don't want to achieve immortality through my work. I want to achieve it through not dying. |
Transcription into your conlang's script would be most appreciated.
As always, IPA or Z-SAMPA or Conlang X-SAMPA pronunciation would also be appreciated; and as always Interlinear Morphemic Gloss would be appreciated.
But don't do two-thirds of the work and not post it because you haven't done the other third; as soon as you've got something you're proud of, go ahead and post it, and come back when you've got more if you get the opportunity.
_________________
Therefore love the child who holds your hand; and let your wife delight in your embrace; for this is the lot of mankind to enjoy:
But immortal life is not for men. |
|
| Back to top |
|
 |
Hemicomputer
Joined: 04 Feb 2008
Posts: 537
Location: Calgary, Alberta
|
| Posted: Sat Aug 15, 2009 8:48 pm Post subject: |
|
|
Xléntwr úentcekws úenvútíl i jókx sevwlxálț tolxálț. Kú vútíl i jókx úensóráltxálț.
xlén-twr úen-tcek-ws úen-vútí-l i jókx sevwl-xálț tol-xálț. kú vútí-l i jókx úen-sór-ált-xálț.
live-NOUN NEG-stop-ADJ NEG-want-1 INF have work-INS 1.GEN-INS. 3 want-1 INF have NEG-die-GERUND-INS.
/'XlentUr\ wEn'tSEkUks wEn'vutaIl i ZokX sE'vUlXAlT tOlXAlT ku 'vutaIl i ZokX wEn'so4AltXAlT/
_________________
The past sure is tense... |
|
| Back to top |
|
|
Aeetlrcreejl
Joined: 08 Jun 2007
Posts: 776
Location: Over yonder
|
| Posted: Sun Aug 16, 2009 7:05 pm Post subject: |
|
|
Ègöčöó xatónus. Göčöó èsinétis.
È-gö-č-öó xa-n-ónus.* Gö-č-öó è-si-t-étis.*
NEG-live-ITER_OPT.1PS do-verbal.noun1-INST.PL. Live-ITER-OPT.1PS NEG-die-verbal.noun2-INST.SING.
/e_Lg2cs\2_H xato_Hnus g2s\2_H e_Lsine_Htis/
*The nominative singular forms of the two words are xan and sit respectively. The t and n are added in other cases to make them more like s-stems. Normally, the consonant added is t, but in t-stems (verbal noun 2) it becomes n, for euphony.
Also, the difference between the two verbal nouns is that the first means "a single instance of something" whereas the second means "the act of something".
_________________
Tiedämme missä asut.
Tamaqqut qantib.
Selæm ùthakyvl.
Nous savons où tu habites.
 |
|
| Back to top |
|
|
eldin raigmore
Joined: 03 May 2007
Posts: 984
Location: SouthEast Michigan
|
| Posted: Sun Aug 16, 2009 8:27 pm Post subject: |
|
|
So far, these are good. Thanks.
_________________
Therefore love the child who holds your hand; and let your wife delight in your embrace; for this is the lot of mankind to enjoy:
But immortal life is not for men. |
|
| Back to top |
|
|
|
FAQ
Search
Memberlist
Usergroups
Register
Profile
Log in to check your private messages
Log in
