Vreleksá

imdamoos · Joined: 06 Jul 2008 Posts: 64 Location: New York

This script was based on Korean, and is a code of another code. It can be written vertically and horizontally.

http://www.flickr.com/photos/scaeradjr/

Tolkien_Freak · Posted: Wed Apr 29, 2009 2:36 am Post subject:

It really does look Korean, or at least East Asian.
Nice. Would like to see a key.

imdamoos · Joined: 06 Jul 2008 Posts: 64 Location: New York

Here's the key:

http://www.flickr.com/photos/scaeradjr/3486669075/

StrangeMagic · Admin Joined: 18 Apr 2007 Posts: 640

Oooh! I love that script, it does look quite a lot like Korean. ^____^

Zearen Wover · Joined: 09 Apr 2009 Posts: 42

Aww, you beat me. I was going to try to crack it without a key. Oh well it proves diffficult to translate even with a key. I tried to translate the vertical version, but gave up after the first paragraph. What I got up to that point was

imdamoos · Joined: 06 Jul 2008 Posts: 64 Location: New York

The g is a comma; and where I live, a double T is pronounced like a D, and so is a T in the middle of a word (usually).

imdamoos · Joined: 06 Jul 2008 Posts: 64 Location: New York

By the way, I'd just like to point out that I didn't write the last paragraph of the horizontal sample; I got it out of a book.

Tolkien_Freak · Posted: Sat May 02, 2009 12:56 am Post subject:

imdamoos · Joined: 06 Jul 2008 Posts: 64 Location: New York

Upstate New York.

imdamoos · Joined: 06 Jul 2008 Posts: 64 Location: New York

Zearen, you are missing something, but I wanted to see if anyone figured it out.

Zearen Wover · Joined: 09 Apr 2009 Posts: 42

Eheheheh, I should have known. I've translated the second one completely now. It's an interesting script. Though some more questions, do 'zah' and 'jeh'/'neh' at the end of a sentence indicate a question?
_________________

imdamoos · Joined: 06 Jul 2008 Posts: 64 Location: New York

Zah indicates a question and jeh indicates a rhetorical question.

Serali · Posted: Mon Jul 27, 2009 8:55 pm Post subject:

I love this script.

Korean being my favorite language in the whole wide world. Good for you.

_________________

Tobo deu ne lenito sugu? - You kissed a frog?!

imdamoos · Joined: 06 Jul 2008 Posts: 64 Location: New York

Here is abetter key:

http://www.flickr.com/photos/scaeradjr/3865510230/sizes/l/

The purple coumn is what the letters are in Caelaurian (which this is an alternate script for); and the blue column is IPA, with genders (masculine, feminine, and general.)

Serali · Posted: Fri Aug 28, 2009 7:31 pm Post subject:

Oh it's wonderful.

_________________

Tobo deu ne lenito sugu? - You kissed a frog?!

Tolkien_Freak · Posted: Fri Aug 28, 2009 9:15 pm Post subject:

I'm not quite sure how the genders correspond to letters...

imdamoos · Joined: 06 Jul 2008 Posts: 64 Location: New York

If there's a /s/ in a girl's name or a feminine word, you use Sc. If it's in a boy's name or masculine word, you use C'. If it's a word that doesn't really have a gender, you use S.

Tolkien_Freak · Posted: Fri Aug 28, 2009 9:59 pm Post subject:

So it varies phonetically? It's just like marking 'a' in Latin as 'feminine'?

imdamoos · Joined: 06 Jul 2008 Posts: 64 Location: New York

The spelling changes but the sound doesn't.