Vreleksá

Tolkien_Freak

My third attempt at a good, suitable script for Raitoliste. This one I actually like, and I think I'm going to keep it.

Sorry it's on lined paper, that's the only thing I had at school.

I don't have any examples yet. If someone has something good to translate (not a 'challenge'), that'd be awesome.

langover94 · Joined: 21 Aug 2007 Posts: 509 Location: USA

"The boat man can dance, and the boat man can sing, and the boat man can do most any old thing."
_________________
Join us at: The Renewed Spirits Forum!
Please join for good discussion. (We need members!)

Tolkien_Freak · Posted: Fri Oct 19, 2007 1:43 am Post subject:

E reimi (it's here):

Normal Romanization (Romihøste):
Zïekasákalo etehasw, zïekasákalo etehastw, à zïekasákalo itiiti røke zw.

ASCII character adaptation:
Zi.ekasa'kalo etehasw , zi.ekesa'kalo etehastw, a` zi.ekasa'kalo itiiti ro/ke zw .

It doesn't gloss easily (totally off mood/aspect system), so here's the best I've got:
(abitity)-boat-(person(male)) music-(move), (ability)-boat-(person(male)) music-(speak), (and) (ability)-boat-(person(male)) almost everything do.

Literal translation:
The male-boat-person (any person whose job relates to boats) can dance, the male-boat-person can sing, and the male-boat-person can do almost everything.

langover94 · Joined: 21 Aug 2007 Posts: 509 Location: USA

interesting

i like it
_________________
Join us at: The Renewed Spirits Forum!
Please join for good discussion. (We need members!)

Tolkien_Freak · Posted: Fri Oct 19, 2007 10:04 pm Post subject:

Thanks.

I think I actually do, too. Better than the first two tries.

Serali · Posted: Fri Oct 19, 2007 10:14 pm Post subject:

I like this one too! YAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAY! PRETTY SCRIPTY!

_________________

Tobo deu ne lenito sugu? - You kissed a frog?!

yssida · Joined: 16 Sep 2007 Posts: 253 Location: sa jaan lang

i would assume that if this wasn't written in ballpoint pen or paper it would be a bit thicker and less squiggly? If that is the case, very, very nice!
_________________
kasabot ka ani? aw di tingali ka bisaya mao na

my freewebs site

Tolkien_Freak · Posted: Sat Oct 20, 2007 2:46 pm Post subject:

I wrote it with my writing instrument of choice - a mechanical pencil.

And I have bad handwriting even when it comes to my own conscripts.

yssida · Joined: 16 Sep 2007 Posts: 253 Location: sa jaan lang

The idea is nice anyway. And you have to brush up on your penmanship or the conscripts will get you! (bad pun yea)

I also have bad handwriting but I would probably tend to more rectilinear types of conscripts. They are easier to do on paper and even easier on computer, yep I'm lazy.
_________________
kasabot ka ani? aw di tingali ka bisaya mao na

my freewebs site

Tolkien_Freak · Posted: Sat Oct 20, 2007 3:09 pm Post subject:

This one sort of needs to be curvy, due to the conworld setting in which it is placed. But yeah.

I probably could make a more angular version of this one if I felt like it.

yssida · Joined: 16 Sep 2007 Posts: 253 Location: sa jaan lang

I'm just thinking of what it will look like on computer, (not the scanned one from the paper). Perhaps if you have the means you could even make a font for that. Good Luck!

-----------------have to go to bed in a few mins
_________________
kasabot ka ani? aw di tingali ka bisaya mao na

my freewebs site

Djelukh · Guest

you should do it with a thick paint brush

Tolkien_Freak · Posted: Sun Oct 21, 2007 12:23 am Post subject:

yssida · Joined: 16 Sep 2007 Posts: 253 Location: sa jaan lang

You could try Corel Draw.
_________________
kasabot ka ani? aw di tingali ka bisaya mao na

my freewebs site

StrangeMagic · Admin Joined: 18 Apr 2007 Posts: 640

Just plain Paint might work.

yssida · Joined: 16 Sep 2007 Posts: 253 Location: sa jaan lang

I was talking about font making.
_________________
kasabot ka ani? aw di tingali ka bisaya mao na

my freewebs site

StrangeMagic · Admin Joined: 18 Apr 2007 Posts: 640

Oh okay. Sorry about that. Razz